Bernard Engines/Moteurs
Created in 1920 door Auguste Bernard. Het bedrijf droeg zijn naam “Bernard Motors”, hun voornaamste activiteit was de fabricage van industriële en landbouwmotoren. Ze verwierven al snel een sterke reputatie voor robuuste en kwalitatief hoogwaardige motoren die werden overgenomen door grotere ondernemingen die op zoek waren naar een hoogwaardige motor. In 1924 they formed an association with “Guinard”, a manufacturer of pumps. En in 1929 zij verwierven C L Conord.
In 1934 Auguste Bernard sadly died, en zijn broer Frédêric namen de leiding over als president met de steun van Auguste's zoon Jacques als hoofdbestuurder. In 1941 Bernard Motors kocht de afdeling thermische motoren terug van Ets. Japy Frères.
In 1947 ze produceerden hun eerste luchtgekoelde lichtmetalen motor, the W10. Dit werd gevolgd door vele succesvolle afgeleiden van deze volledig luchtgekoelde motor, die de Energic motoculteurs van halverwege de jaren vijftig aandreef. Notably the W110 (1951), W39 (1958), W139 (1961), and so on.
Ze werden verkocht aan de fabrikant / autogigant “Renault” begin jaren zeventig (1972) and then de merged later.
Today Bernard Motors is the only French manufacturer capable of supplying, in its category, thermal engines and specific groups intended for Industry, Building, Agriculture, Civil Protection.
Bernard W19, W39, W139, W239, 110, 110BIS, W610 en W810 worden allemaal gebruikt binnen de Energic Motoculteur-series op verschillende tijdstippen in de naoorlogse periode.
Hier is slechts een selectie van de vele energieke motoculteurs die gebruikten de sterke Motors Bernard for 20 jaar +.
Energic model 103. Bernard W19, 4 stroke. 3.0cv, Cylinder 143cm3, alésage 56 x course 58. Energic’s cheapest/entry model for the serious smaller agriculture, of professioneel gebruik in de tuinbouw, landbouw - kleine boeren - wijnbouw.
***
Enegic-model 104; Motor Bernard w 110, 4cv @ 2500 rpm., Single cylinder, 4 stroke, Alésage 64mm x Course 64mm. Cylinder 206cm3, Luchtgekoeld. Cylinder head/Carter – aluminium with special metal cylinder lining. Cylinder head Hemispheric, met bovenliggende kleppen (OHV). De zuiger is gemaakt van een mengsel van aluminium-silicium en koper voor maximale weerstand onder belasting. Pushrods zijn regelmatig in staat, The Crankshaft is mounted on regulated roller bearings with sealing rings at each end giving full safety against the introduction of dust inside the casing. Centrifugal regulator.
***
Energic model 114; Motor Bernard W 39, 4cv @ 3600 rpm., Single cylinder, 4 stroke, Alésage 60mm x Course 58mm. cilinder 164cm3.
***
Energic model 115 ; Motor Bernard W 239 4 stroke, mono-cylinder, 5cv at 3600 t/min, alésage; 62mm x Course 60mm x Cylinder 181cm3.
***
Energic model 123; Motor Bernard W 39, 3.5cv @ 3600 rpm.(moteur available from 1958), Single cylinder, 4 stroke, Alésage 60mm x Course 58mm. cilinder 164cm3, Air cooled.
***
Energic model 125; Motor Bernard W239 A 4.5 ch viertakt (type D/G), Single cylinder, luchtgekoeld.
***
Energic model 136; Motor Bernard W239 A 5 cv @ 3,600 omwentelingen / minuut, 181 cm3, alesage 62 x course 60, four stroke, Single cylinder.
***
Energic model 145; Motor Bernard W147, vermogen 5cv. stroke/temps. Alesage 60 x Course 57. 161 cm3.
***
Energic model 204; Motor Bernard w 110, 4cv @ 2500 rpm., Single cylinder, 4 stroke, Alésage 64mm x Course 64mm. Cylinder 206cm3, Air cooled.
***
Energic model 205; Motor Bernard 110 Bis, 5cv @ 2500 rpm., Single cylinder, 4 stroke, Alésage 69mm x Course 64mm. Cylinder 240cm3, Luchtgekoeld.
***
Energic motoculteur 206 Moteur Bernard W 610, 6cv.
Energic model 206; Moteur Bernard W 610, 6cv , 6cv at 3000 tp/m, eencilinder, 4 stroke, OHV valves, Alésage 69mm x Course 64mm. Cylinder 240cm3. Air cooled.
***
Energic motoculteur 214 Bernard moteurs w 110 4cv.
Energic model 214; Motor Bernard w 110, 4cv @ 2500 rpm., Single cylinder, 4 stroke, Alésage 64mm x Course 64mm. Cylinder 206cm3, Air cooled.
***
Energic motoculteur 215 Bernard moteurs 110 BIS 5cv.
Energic model 215; Moteur Bernard 110 BIS 5cv @ 2500 rpm., Single cylinder, 4 stroke, Alésage 69mm x Course 64mm. 240cm3. Air cooled.
***
Energic model 216; Moteur Bernard W 610, 6cv , 6cv at 3000 tp/m, eencilinder, 4 stroke, OHV valves, Alésage 69mm x Course 64mm. Cylinder 240cm3. Air cooled.
***
Energic model 218; Bernard W810, 8cv @ 3600 rpm., eencilinder, OHV. valves, 4 stroke, Alésage 70mm x Course 70mm, 270cm3. Luchtgekoeld.
***
Energic model 224; Moteur Bernard W110, 4cv at 2500 tp/m, eencilinder, 4 stroke, OHV valves, Alésage 64mm x Course 64mm. Cylinder 206m3.
***
Energic model 225; Moteur Bernard W 110 BIS, 5cv , 5cv at 2500 tp/m, eencilinder, 4 stroke, OHV valves, Alésage 69mm x Course 64mm. Cylinder 240cm3.
***
Energic model 226; Moteur Bernard W 610, 6cv , 6cv at 3000 tp/m, eencilinder, 4 stroke, OHV valves, Alésage 69mm x Course 64mm. Cylinder 240cm3.
***
Energic model 228; 8cv Bernard W 810, 8cv @ 3600 rpm., eencilinder, OHV. valves, 4 stroke, Alésage 70mm x Course 70mm, 270cm3. Air cooled.
**********
Motobineuse.
Hier is slechts een selectie van de vele energieke motoculteurs die gebruikten de sterke Motors Bernard for 20 jaar +.
Energic Motobineuse Type L 34.
Engine/moteur; Typ Bernard 161 cm3, eencilinder, 4 cv, 4 stroke.
*******************
Hier zijn enkele vermogenscijfers in CV en datums waarop de motoren beschikbaar waren;
Engine types; W19 = 3cv, W39 = 3,5cv, W139 = 4cv, W 239 = 4.5cv, 110 = 4cv, 110 BIS = 5cv, W610 = 6cv et W810 8cv.
Dates available; W110 en 1951, W19 sorti en 1955, W39 en 1958, 110 BIS en 1959, W610 en 1959, W139 en 1961, W239 en 1962 et W810 en 1963.
Energic motoculteur typical specification sheet for Bernard moteurs.
Bernard Motor tafels, power, and specification;
Energic motoculteur Bernard moteurs W810 8cv.
See more on Facebook page: www.facebook.com/energic.info
If you like my Facebook page then I can put more information on it./ Si vous aimez ma page Facebook, je peux mettre plus d’informations à ce sujet.
