énergique 411 Winch/Treuil

énergique 411 Winch/Treuil.

Sur la photo de gauche, vous pouvez voir le système de vis de correction robuste, which gave extra stability when winching.

The winch adaption was a excellent alternative to the motoculteur and the plow, when faced with difficult demanding terrain. Telles que les pentes très raides. With 9 vitesses dans une structure renforcée, the winch’s power could plough to depths of 50cm! le système Treuil peut être monté sur la boîte de prise de force en quelques minutes. La position ou le treuil peut être facilement ajusté par l'utilisation du système de vis de correction, with narrow wheels that gripped the terrain. Cela a permis un rembobinage en douceur du câble en acier sur le canon rotatif.

The new adaption system of the 409/411 was different to the separate model system on the older C7 and D9 winches, avec leur sur-spécification des composants pour faire face aux gréeurs et aux contraintes impliquées dans le travail au treuil jusqu'à 250 m de distance. Voir ci-dessous l'ancien système de treuil sur un énergique C7.

Engine. Moteur Pâtissier monocylindre, 11cv, 700cm3, air conditionné, quatre temps avec valves latérales fermées (soupapes latérales).

Lubrication. By constant circulation of oil held within the sump of the engine, 3.5 litres. La pression de circulation est obtenue à partir de la compression du carter.

Cooling. Un grand ventilateur en aluminium est monté à l'avant du moteur, running on ball bearings. This system draws air into the hood circulating around the engine, ensuring cooling. ce système a été testé à des températures extrêmement élevées et s'est révélé efficace.

Carburetor/Carburateur. Zenith 26 TH, standard. (later models sometimes had a Zenith 28 RXZ – first installed in the 511, 411 tracteurs and motoculteurs after 1954/5 – as a replacement repair).

Starting. By hand crank, either direct on to the motor, ou via le multiplicateur. Both located at the front of the engine.

Magneto/Magnéto. Morel CT – 1 or Lavallete, as standard equipment (les marques Bosch et Novi ont également été utilisées entre 1945 et les années 1960 dans une moindre mesure).

Air filter/Cleaner. Metallic element – (dependent upon the element that can be oil surface coated).

Gears. La boîte de vitesses à trois vitesses est intégrée à l'offre de moteurs 2 variations either 3 forward and 1 reverse or 6 forward and 3 reverse gears.

Reverse. 3 speeds are available in reverse depending upon the options. The application of reverse gear lifts the plough out of the ground. This is also used for manoeuvring the motoculteur.

Clutch. Multiple disc type immersed in oil, within the chassis casing. PTO; front (revolving at the speed of the engine), side and rear (turning between 125 and 1800 rp/m). ( PTO rear and side options).

Exhaust/Silencer. Fitted in a frontal position, away from the driver.

Steering. Les embrayages de roue indépendants rendent la direction très facile. De-clutching one wheel, and using reverse gear allows the motoculteur to be turned in its own width without undue effort.

Roues. 3 options; Pneumatic Tyre wheels 750 x 18 front, metal paddle wheels and spud/rounded spikes metal wheels. (Des roues spéciales en métal Marachère plus petites de 50 cm peuvent être commandées en plus pour le rotavateur d'adaptation). Le blocage est indépendant pour chaque roue. La largeur des roues est régulière 9 stages between 0.53m and 1.15m. These widths are obtained by altering the wheels into different positions.

Ploughing depth. Up to 50cms.

Fuel consumption. 1 1/2 to 2 litres of fuel per hour dependent upon working conditions. the tank holds approx. 9 litres.

Weight. 500+kgs.

*******

Read more about the Energic factory history here.

Read more about the Energic motoculteur 409 here.

Read more about the Energic motoculteur 411 here.

Read more about the énergique 412 motoculteur here.

See more on Facebook page: www.facebook.com/energic.info

If you like my Facebook page then I can put more information on it./ Si vous aimez ma page Facebook, je peux mettre plus d’informations à ce sujet.