Identification Plaque positioning and type
The position of the identification plaques was dependent upon the series of tracteur, motoculteur, motobineuse etc. All had different positions for the identification manufacturers machine information, this was also true within the series also. But eventually became standardized as the manufacturing process accelerated into mass production.
Many different moteurs where used within the ranges, from ILO, Bernard, Slanzi, Cérès, Indenor, Perkins etc., the list goes on. There is often a engine identification plate and a Energic identification plaque on machines.
On the older type machines Ets Patissier initially used a gold back ground with silver out on a aluminium plaque befiore moving to the standard black back ground with silver out on a aluminium plaque.
Here are some of the Plates and plaques I have found to date, I will add more as I have them.
Moteurs Bernard
The Moteurs Bernard own series identification plate is placed on the engine.
*****************
Energic Motobineuse type 75 CL Lant/slow.
Energic Motobineuse L50 plaque.
***************
Energic Motofaucheuse Etoile L73D.
Energic Motofaucheuse moteur Bernard 239A.
***********
Motoculteur 200 series; 204, 205, 206 & 207. Positioned on the tool box on handle bars.
The position is on the side of the tool box for the 200 series.
*****************
Motoculteur 220 series
The 220 series identification plate is placed on the left hand side of the hood/bonnet.
The 220 series engine identification plate is placed on the right hand side of the engine,as above.
.*****************
Motoculteur 300 series; 310,311, 312, 314 318, 350 and 360 Diesel.
The 300 series identification plate is placed on the engine cover.
******************
Motoculteur 400 series; 409, 410D, 411, 412 D. Positioned on the engine cover/capot. 409 originally positioned at the front between the 2 starting holes, then moved to the right hand side for later models same position as the 411 plaques. The 409 starting at number 3000. The 410/412 where plaqued on the left hand side of the engine cover.
Energic motoculter identification plate on the 409 was originally positioned at the front between the 2 starting holes.
Then the identification plate moved to the left hand side of the hood and changed to a almost square plate from horizontal. On Energic motocultures 409/411 models.
The 410/412 identification plate is placed on the right hand side of the engine cover.
*****************
4RM tracteurs; 4RM12 (604cc Slanzi), 4RM18 (DVA 1000 Slanzi), 4RM28 (DVA 1330cc Slanzi) and 4RM35 (DVA 1500 1500cc Slanzi & Ruggerdini RD 100 1500cc)
The 4RM identification plate is placed on the left hand side of the engine cover.
Engine Identification plate.
Energic 518 tracteur very early plaque.
************
*******************
Updated on a regular basis!
*******
Read more about the Energic motoculteur 409 here.
Read more about the Energic Motoculteiur 410 here.
Read more about the Energic motoculteur 411 here.
Read more about Energic Tracteur 519 T.M.D.Indenor engine/moteur here.
Read more about Energic Engine suppliers Ruggerini here.
Read more about Energic Engine/Moteur supplier Peugeot here.
Read more about Energic Sachs Engines/Moteurs here.
So more on Facebook page: www.facebook.com/energic.info
If you like my Facebook page then I can put more information on it./ Si vous aimez ma page Facebook, je peux mettre plus d’informations à ce sujet.